Large language models for improving cancer diagnosis and management in primary health care settings